LOS AGENTES FEDERALES DETUVIERON A JOSÉ LUIS CÓRDOVA
HERRERA, UN TRABAJADOR LECHERO INDOCUMENTADO DE 40 AÑOS DESPUÉS DE SU CITA CON
EL DENTISTA, DICEN LOS DEFENSORES. (FOTO: JUSTICIA MIGRANTE)
POR ESTHER YU HSI LEETHINKPROGRASS
A principios de este mes, los agentes fronterizos
detuvieron a José Luis Córdova Herrera, un trabajador lechero inmigrante
indocumentado de 40 años de origen mexicano, poco después de que saliera de la
oficina del dentista en Vermont, dijo el grupo de defensa Migrant Justice .
De acuerdo con el grupo de defensa, un compañero de
trabajo condujo a Córdova Herrera al dentista en Richford el 8 de febrero para
una cita. Cuando salió de la instalación de atención médica, el grupo dijo
que los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) estaban en el
estacionamiento esperándolos. La pareja condujo durante ocho millas antes
de ser detenido y arrestado. Junto con Cordova Herrera, su conductor, una
abuela y residente legal permanente, también fue detenido durante "cuatro
horas, registrado, interrogado, amenazado y liberado", dijo Migrant
Justice.
Cordova Herrera ahora está detenido en el Centro
de detención del condado de Strafford con una fianza de $ 14,000 y puede
estar en riesgo de ser deportado. El grupo de defensa también criticó a la
agencia por esperar en el estacionamiento de una instalación de atención
médica, incumpliendo las instrucciones del Departamento de Seguridad Nacional
para evitar " lugares sensibles " como hospitales, escuelas y
lugares de culto para no interrumpir las actividades diarias de esas áreas.
Contrarrestando el reclamo de Migrant Justice, la
agencia CBP le dijo a ThinkProgress que los agentes fronterizos habían estado
realizando patrullas de rutina en East Bershire, a unas cuatro millas al sur de
Richford, y no persiguieron a Cordova Herrera "en las cercanías de ningún
negocio o establecimiento de salud".
"Un vehículo pasó junto a la unidad de la
Patrulla Fronteriza y las actividades de los ocupantes eran muy
sospechosas", dijo un vocero de la CBP. "Este comportamiento,
así como otros factores contribuyentes, dieron como resultado que el agente
realizara una parada del vehículo para determinar el estado migratorio de los
ocupantes".
"El pasajero masculino, de México, se determinó
que estaba ilegalmente en los Estados Unidos y fue detenido", agregó el
vocero del CBP. "Después de procesar el caso, el tema fue entregado a
Operaciones de eliminación de cumplimiento".
Operaciones de Deportación se refiere a la división de
la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) que maneja arrestos y
deportaciones. La agencia CBP no dio una razón para lo que era sospechoso
sobre este encuentro particular con Cordova Herrera y su conductor. Pero Will
Lambek de Migrant Justice le dijo a ThinkProgress que era una "excusa
repetitiva" de la agencia para "tratar de ocultar las verdaderas
formas en que operan para aterrorizar a las comunidades de inmigrantes en
Vermont y en todo el país".
"Hicieron reclamos sobre ... personas sospechosas
en arrestos anteriores", agregó Lambek, explicando que, en un arresto
anterior, una de las afirmaciones que la agencia CBP hizo contra alguien fue
que el individuo caminó con una mochila, lo que "les dio una razonable
sospecha de que la persona acababa de cruzar la frontera.
Como esposo y padre de tres hijos, Cordova Herrera
vino a Vermont para enviar dinero a México para pagar los aranceles escolares
de sus hijos, dijeron los defensores en un comunicado de prensa. Él ha
estado en el país durante dos años, dijo Lambek. Cordova Herrera trabajó
en tres granjas lecheras de todo el estado y trabajó para ordeñar vacas y
extraer estiércol para apoyar las necesidades médicas y diarias de su familia.
El año pasado, la agencia federal deportó a su hermano
y sobrino. Migrant Justice dijo anteriormente que
un arresto similar tuvo lugar en 2011 cuando los agentes fronterizos esperaron
fuera de la misma oficina de dentista para otro inmigrante indocumentado y
luego lo detuvieron por "actividad sospechosa".
Los defensores de Justicia Migrante realizarán una
manifestación para Cordova Herrera el martes por la tarde.
Los defensores creen que la detención de trabajadores
lecheros indocumentados como Cordova Herrera ha sido parte de una campaña más
enérgica contra los inmigrantes indocumentados en el país luego de que el
presidente Donald Trump aprueba tácticas más duras de control de
inmigración. Prometiendo " quitarle los grilletes " a los agentes federales,
las políticas de inmigración de Trump para detener a cualquier inmigrante
indocumentado independientemente de sus acciones positivas han llevado a la
detención de 37,734 inmigrantes "no criminales" indocumentados por la
agencia ICE en el año fiscal 2017.
Como estado fronterizo del norte, las actividades de
imposición de inmigración de Vermont generalmente provienen de la agencia CBP,
que tiene la autoridad para interrogar a las personas sobre su estado
migratorio dentro de las 100 millas de la frontera. La detención de
Cordova Herrera también arroja luz sobre las operaciones de la industria láctea
en todo el país. Se estima que un 51 por ciento de la industria láctea del
país depende de mano de obra inmigrante, de acuerdo con un estudio en 2015 de la Universidad de Texas A & M. El mismo
informe encargado por la Federación Nacional de Productores de Leche descubrió
que la pérdida de estos trabajadores costaría a la economía estadounidense más
de $ 32 mil millones .
Dentro de Vermont, las granjas lecheras dependen de la
mano de obra producida por los 1.000 a 1.500 trabajadores lecheros indocumentados como
Cordova Herrera para extraer estiércol y vacas lecheras
durante turnos de 60 a 70 horas a la semana . Después de que Trump se
convirtiera en presidente, los funcionarios de agricultura en el estado estaban
tan preocupados por la escasez de mano de obra debido a las perspectivas de
deportación masiva que discutieron las propuestas de mano de obra de emergencia
para reemplazar a los trabajadores. Según los informes de Associated Press en ese momento, esos planes incluían el
entrenamiento de reclusos o la contratación de trabajadores temporales o
trabajadores extranjeros en el país con un programa de visas estacionales.
