Tuesday, March 31, 2009

STATEMENT BY THE PRESIDENT TO COMMEMORATE CESAR CHAVEZ’S BIRTHDAY


THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary

President Barack Obama today made the following statement to commemorate Cesar Chavez's birthday:

"Today, on what would have been his 82nd birthday, Cesar Chavez's legacy as an educator, environmentalist, and as a civil rights leader who struggled for fair treatment and fair wages for America's workers is important for every American to remember.

Having begun as a farmworker, Cesar Chavez eventually co-founded the United Farm Workers and struggled to provide hundreds of thousands of people with better working conditions and the chance to live a better life. The cause of fair treatment and fair wages for America’s workers lives on today through the work of countless others.

Chavez’s rallying cry, “Sí Se Puede” – “Yes We Can,” was more than a slogan, it was an expression of hope and a rejection of those who said farmworkers could not organize, and could not take on the growers. Through his courage, Cesar Chavez taught us that a single voice could change our country, and that together, we could make America a stronger, more just, and more prosperous nation.”

Tuesday, March 24, 2009

Violencia en México a causa de las drogas es desafío regional compartido

Por Crystal G. Ofori

Washington - La lucha de México contra el tráfico de estupefacientes y el crimen organizado es un desafío que Estados Unidos y la región en general comparten, dice una alta funcionaria estadounidense.

"Trabajar juntos para vencer esta amenaza sin precedentes que representan las organizaciones criminales es una prioridad de nuestra agenda bilateral, y la Iniciativa de Mérida es decisiva para nuestra colaboración y éxito", declaró la vicesecretaria de Estado adjunta Roberta Jacobson ante una subcomisión del Congreso, el 18 de marzo.

Jacobson informó a miembros de la Subcomisión para Asuntos del Hemisferio Occidental de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes acerca de los esfuerzos que bajo la Iniciativa de Mérida se hacen para apoyar al gobierno mexicano. La iniciativa es una alianza con México y varios países de América Central y del Caribe dirigida a luchar contra el comercio de la droga en el Hemisferio Occidental. (Véase Iniciativa de Mérida contra el crimen transnacional (
http://www.america.gov/st/washfile-spanish/2008/May/20080509175044mid0.2022364.html ))

El narcotráfico y las organizaciones criminales en la región han crecido en volumen y fuerza en la última década, estimulados por un flujo hacia el norte de drogas ilegales y trata de personas, y un flujo de dinero y armas hacia el sur. Como resultado, muchos cárteles superan en armas a la policía e intimidan a los jueces, mientras que el dinero de la droga continúa corrompiendo las instituciones y reduciendo la confianza del público en las autoridades.

La violencia causada por las drogas ha escalado desde que el presidente mexicano Felipe Calderón tomo posesión del cargo en 2006 y prometió luchar contra la corrupción y los cárteles de la droga. Las organizaciones del narcotráfico mexicano generan entre 17.000 y 38.300 millones de dólares al año en ventas de la cocaína producida en Colombia y la heroína, metanfetamina y marihuana producidas en México, según el Centro Nacional de Inteligencia sobre la Droga.

Los carteles, que ya luchan entre sí por el control de territorios cerca de la frontera entre Estados Unidos y México han respondido a los esfuerzos de reforma del gobierno con una violencia sin precedentes que en 2008 causó la pérdida de más de 6.000 vidas y en 2009, hasta el momento, lleva 1.000 muertos.

Jacobson, que se desempeña en la Oficina para Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado dijo que Estados Unidos ha entregado 1.400 millones de dólares en ayuda a México por medio de la Iniciativa de Mérida, lo que ha cimentado una nueva y poderosa alianza regional contra el violento comercio de la droga y el crimen organizado.

Estados Unidos proporciona equipamiento y capacitación a equipos antinarcóticos y otros funcionarios de aplicación de la ley. El plan también proporciona asistencia técnica al sistema judicial en México. (Véase Cooperación con México es fundamental para el éxito de la Iniciativa de Mérida (
http://www.america.gov/st/peacesec-spanish/2009/February/20090226142125emanym0.2634394.html ))

Sin embargo, el éxito a largo plazo, dijo el presidente de la subcomisión, el representante Eliot Engel, exigirá también que se reduplique el esfuerzo para reducir el tráfico ilegal de armas de fuego de Estados Unidos a México, así como un esfuerzo renovado para reducir la demanda de drogas ilegales en Estados Unidos.

Más del 90 por ciento de las armas de fuego decomisadas en la violencia relacionada con las drogas en México provienen de Estados Unidos, dijo Engel. El congresista pidió a la administración Obama que refuerce la prohibición de armas de asalto importadas que antes pusieron en práctica los presidentes George H.W. Bush y Bill Clinton. Engel indicó que tal prohibición, objeto de una carta de fecha 12 de febrero que escribió al presidente Obama y que firmaron 52 colegas legisladores, "no exige ninguna actuación legislativa y significaría una ganancia tanto para Estados Unidos como para México".

Engel también pidió a Estados Unidos que aumente las operaciones de la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego en la zona de la frontera y que mejore los programas de prevención de uso de drogas y su tratamiento para recortar la demanda de estupefacientes.

Miembros demócratas y republicanos de la subcomisión pidieron un apoyo total y continuo para la Iniciativa de Mérida. Engel pidió también el incremento de los fondos del plan y la inclusión de más países del Caribe y de América Central para fortalecer más la alianza.

Monday, March 23, 2009

CARTAS AL EDITOR: Es a Obama a quien le toca mover ficha.

Estimado Editor:


En relación a la política del gobierno de Estados Unidos hacia Cuba, es al Presidente Obama al que le toca mover ficha después del anuncio del gobierno de Costa Rica que preside Oscar Arias y las declaraciones del nuevo mandatario de El Salvador Mauricio Funes, al manifestar ambos el inmediato restablecimiento de las relaciones diplomáticas formales con el gobierno de La Habana.

Una cosa es cierta y es que todas las naciones del continente americano, con la excepción de Estados Unidos, ya tienen relaciones normales con Cuba independientemente de que muchas de ellas no compartan el sistema socialista del gobierno de la isla. La democracia es pluralidad y eso explica que gobiernos conservadores como los de Méjico y Colombia, tengan embajadas en La Habana a pesar de su estrecha amistad con los Estados Unidos.

En el año 1960 todos los países del continente incluyendo las islas del Caribe rompieron relaciones diplomáticas con Cuba con la sola excepción de la República Mejicana. La orden había salido de Washington y Cuba quedó totalmente aislada de todos sus vecinos. Pero ha pasado medio siglo y la tortilla se viró al revés. Quien está ahora totalmente aislado es Estados Unidos, porque todas las naciones del continente con la sola excepción de la Republiquita Bananera de Miami, han restablecido sus relaciones con el gobierno cubano.

El Presidente Barack Obama cuando se presente en la reunión cumbre de Trinidad- Tobago a mediados del mes de abril, será el que tendrá que mover ficha. O cambia la política hacia Cuba o es su país es que se queda aislado en el continente americano. Tiene que escoger entre la extrema derecha cubana-americana de Miami- que nunca votará por él y ni por el Partido Demócrata-o todo el continente americano, que le pide un cambio de política hacia Cuba con la derogación de la Ley del Embargo a la isla y las relaciones diplomáticas normales con el gobierno cubano.

La suerte está echada y es ahora al Presidente Barack Obama al que lo toca mover ficha en el ajedrez de la política americana.

El Duende

Thursday, March 19, 2009

El verdadero rostro del capitalismo

Por Armando García


El escándalo de los pagos de bonos millonarios con el dinero del pueblo estadounidense a los directivos de la empresa aseguradora American International Group (AIG), demuestra la verdadera codicia de los capitalistas y el verdadero rostro de aquellos que les importa muy poco la desgracia que ha ocasionado la crisis financiera provocado la desesperación en la gente de no poder pagar sus hipotecas, sus deudas, afectando las vidas de quienes con el sudor de su frente han construido la riqueza de esta nación y ahora se encuentran sin empleo.

Recuerdo bien los tiempos en que se hablaba bastante de la voracidad del capitalismo y de cómo con sus garras arrebataban a los pueblos del mundo la poca o mucha riqueza que generaban.

En esos tiempos se les acusaba a quienes alzaban una voz contra la codicia de los oligarcas de ser comunitas o socialistas. Mucha gente criticaba esa forma de pensar. Hasta al presidente Obama sus detractores lo atacan al decir que su agenda es de carácter socialista.

Pero, por fin el pueblo estadounidense y con seguridad los pueblos del mundo han abierto los ojos reconociendo como los grandes capitalistas, principalmente en el país más poderoso del mundo, son los responsables de que el mundo entero esté en una verdadera crisis y quizá ante una catástrofe económica incomparable, que muchos la han visto como el principio de la muerte del sistema capitalista.

Pero qué sistema lo puede reemplazar. Hasta los países con sistemas socialistas utilizan métodos capitalistas para salir adelante. Solamente los pueblos lo decidirán o los gobiernos que tengan la valentía de dar el paso para que esta crisis desaparezca tomando las medidas adecuadas alejadas de las mentalidades de despojo, explotación, avaricia que han caracterizado a los países con regímenes capitalistas.

Not Exactly March Madness, But It Is 'the Tip-Off to a Whole New Ball Game'


President, Speaker Reaffirm Commitment to Immigration Reform
Washington, DC - At a townhall-style meeting in Costa Mesa, California, President Obama reaffirmed his commitment to pursuing comprehensive immigration reform. This came just hours after a productive first meeting with the Congressional Hispanic Caucus on immigration at the White House. Today, Speaker of the House Nancy Pelosi (D-CA) also reaffirmed her commitment to moving comprehensive immigration reform while speaking at a Capital Hill conference sponsored by the U.S.-Mexico Chamber of Commerce. Finally, in a letter to the President, Arizona Representatives Jeff Flake, a Republican, and Gabrielle Giffords, a Democrat, also call for comprehensive immigration reform. The following is a statement by Ali Noorani, Executive Director of the National Immigration Forum, a non-Partisan pro-immigrant advocacy organization based in Washington.
The President said he would begin the long and difficult work of hammering out comprehensive immigration reform and he is living up to his word. He is reaching out to the right people, he is unafraid to say this is a priority, and he clearly spelled out his approach in his remarks in Costa Mesa.
To have the Speaker of the House echoing the President puts an exclamation point on the fact that we have just witnessed the tip-off to a whole new ball game.
The President will take a lot of heat from the anti-immigration right and the opponents of reform, but that is to be expected. They are extraordinarily loud about who and what they are against, but completely silent when it comes to rational, achievable solutions. Mass expulsion is not going to happen and they do not have a plan B.
The President will also take a lot of heat from some on the left who do not want legalization of immigrants served with a serious commitment to border security and enforcement. However, they are absolutely right to want immediate cessation of raids that are ripping families apart, detention conditions that are an embarrassment, a legal process designed to minimize rights, police who deport rather than protect and serve, and ICE strike teams that go after families, tax-payers, and workers while seeming to ignore violent criminals and predators.
Getting hit from the left and the right is a good sign that the President is pointing in a good direction. Across faith, labor, small business, and community groups there is a deep well of support for immigration reform. The President, the Speaker, and their allies in both parties on Capitol Hill are just beginning to tap into the sense that Americans want concrete change on issues that have seemed too difficult to solve in the past.

Tuesday, March 17, 2009

Archivos Históricos Llevan al Arresto de Policías en caso de Desaparición en Guatemala

Documentos desclasificados muestran que la Embajada de Estados Unidos sabía que fuerzas de seguridad guatemaltecas estaban detrás de la ola de secuestros de estudiantes y líderes sindicales

El National Security Archive hace un llamado para que se hagan públicos los documentos del Ejército y se investigue quiénes fueron los autores intelectuales del secuestro de Fernando García y de otras desapariciones

Marzo 17, 2009 - Después de un sorprendente avance en un caso de terror político en Guatemala ocurrido hace 25 años, el National Security Archive publica hoy documentos estadounidenses desclasificados relacionados a la desaparición de Edgar Fernando García, líder estudiantil y activista sindical capturado por fuerzas de seguridad guatemaltecas en 1984. Los documentos muestran que la captura de García fue un secuestro político bien organizado y orquestado desde los niveles más altos del gobierno guatemalteco.

El caso inactivo fue devuelto a la vida a principios de este mes cuando autoridades guatemaltecas utilizaron evidencia encontrada en los extensos archivos de la Policía Nacional para el arresto de dos oficiales de policía (uno en activo, el otro jubilado), acusándolos del secuestro, detención ilegal y abuso de poder. Órdenes de arresto fueron giradas para dos ex-oficiales de la notoria Brigada de Operaciones Especiales (BROE) de la Policía Nacional, un cuerpo de policía ligado por grupos de derechos humanos a actividades de escuadrones de la muerte durante los 80s.

El arresto es testimonio del importante trabajo que está siendo llevando a cabo por investigadores del Archivo Histórico de la Policía Nacional (AHPN). Después del descubrimiento del masivo y deteriorado archivo en 2005, es un hecho que los documentos contienen un sin fin de evidencia relacionada a algunos de los casos más notorios de atrocidades en contra de derechos humanos derivados del brutal conflicto civil de 36 años. De acuerdo a la Comisión de Esclarecimiento Histórico, 200,000 civiles no armados murieron durante el conflicto, y se estima que 40,000 "desaparecieron".

Los documentos estadounidenses publicados el día de hoy contienen información reveladora sobre la campaña de terror diseñada para destruir los movimientos sociales, urbanos y rurales, la cual incluyó el secuestro de cientos de líderes sindicales en los 80s, entre ellos Fernando García. Esta publicación también contiene información sobre una de las primeras organizaciones de derechos humanos en Guatemala, el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), quien a su vez se convirtió en blanco de la violencia gubernamental después de su creación en 1984.

Este artículo también subraya la pregunta persistente sobre los aún ocultos archivos militares que el Presidente ordenó fueran entregados hace más de un año y además provee vínculos a la Página Web del Proyecto Guatemala del National Security Archive la cual contiene información sobre el "Diario Militar", los archivos de la policía y acerca de esfuerzos de investigación que buscan proveer evidencia en casos de derechos humanos domésticos e internacionales.

Monday, March 16, 2009

Mensaje integro de Mauricio Funes a la nación salvadoreña.


AMIGAS Y AMIGOS,ESTA ES LA NOCHE MÁS FELIZ DE MI VIDA.Y QUIERO QUE SEA, TAMBIÉN, LA NOCHE DE LA MÁS GRANDE ESPERANZA DE EL SALVADOR.QUIERO ABRIR ESTA NOCHE PIDIENDO, DE FORMA HUMILDE Y EMOCIONADA, MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS QUE VOTARON POR MI.A TODOS LOS QUE ESCOGIERON EL CAMINO DEL CAMBIO Y DE LA ESPERANZA.A TODOS LOS QUE VENCIERON EL MIEDO Y SE ENTREGARON CON EL PECHO ABIERTO A LA LUCHA DEMOCRÁTICA POR UN NUEVO EL SALVADOR. QUIERO QUE ESTA NOCHE TENGA EL MISMO SENTIMIENTO DE ESPERANZA Y RECONCILIACIÓN, QUE EL DÍA EN QUE SE FIRMARON LOS TRATADOS DE PAZ DE NUESTRO PAÍS.SÍ, PORQUE, EN ESTA NOCHE TAMBIÉN SE FIRMA UN NUEVO TRATADO DE PAZ.UN TRATADO DE RECONCILIACIÓN DEL PAÍS CONSIGO MISMO.DE HERMANOS CON HERMANOS. DE HERMANAS CON HERMANAS.ESTA ES LA GRAN NOCHE DE LA NUEVA FAMILIA SALVADOREÑA.Y, PARA SER PARTE DE ESTA FIESTA, PARA SER PARTE DE LA GRAN TAREA DE CONSTRUCCIÓN DEL FUTURO, YO INVITO A TODOS MIS COMPATRIOTAS, SIN DISTINCIÓN DE PARTIDOS, DE GENERO, DE RAZA, CREDO O CLASE SOCIALQUIERO SER EL LÍDER DE LA PAZ, DE LA UNIÓN Y DEL PROGRESO.QUIERO SER EL LÍDER DE LA JUSTICIA SOCIAL.QUIERO SER EL LÍDER DE LA VERDADERA RECONSTRUCCIÓN DEL PAÍS, QUE COMIENZA CON LA RECONSTRUCCIÓN DA VIDA DE LAS PERSONAS.

AMIGAS Y AMIGOS,SÉ QUE TENDREMOS UN LARGO Y TRABAJOSO CAMINO POR DELANTE. PERO SI EL CAMINO FUESE FÁCIL NOSOTROS NO HABRÍAMOS SIDO LLAMADOS.NOSOTROS FUIMOS LLAMADOS PORQUE AQUELLOS QUE ESTUVIERON TODOS ESTOS AÑOS EN EL PODER YA NO TENÍAN MÁS RESPUESTAS PARA NUESTROS PROBLEMAS.SU MODELO ESTABA AGOTADO.ESTA ES LA RIQUEZA Y LA BELLEZA DE LA DEMOCRACIA: CUANDO UN PARTIDO O GRUPO SOCIAL SE AGOTA EN EL PODER, LA SOCIEDAD CONVOCA OTRO PARA SUSTITUIRLO.PARA TRABAJAR EN FAVOR DE LOS INTERESES DE LA MAYORÍA.NOSOTROS TENEMOS QUE LLEGAR CON LA HUMILDAD DE QUE NO SOMOS LOS MEJORES DEL MUNDO. DE QUE NO SOMOS LOS ÚNICOS BUENOS.DE QUE NO SOMOS LOS DUEÑOS DE LA VERDAD.DE QUE NO SOMOS LOS SALVADORES DE LA PATRIA.NI QUE TENEMOS EL MONOPOLIO DEL SABER.NO PODEMOS CAER EN EL GRAN ERROR DE ARENA, QUE SIEMPRE SE CERRÓ A LA CONTRIBUCIÓN DE OTROS SEGMENTOS SOCIALES.QUE SIEMPRE SE MOSTRÓ INSENSIBLE AL DOLOR DE LOS GRANDES SECTORES DESPROTEGIDOS.Y QUE SIEMPRE QUISO PERPETUARSE EN EL PODER COMO SI SOLAMENTE ELLOS SUPIESEN O PUDIESEN GOBERNAR.¿CÓMO, ENTONCES, DEBEMOS LLEGAR AL PODER?DEBEMOS LLEGAR CON LA MÁS FUERTE VOLUNTAD, LA MÁS INTENSA ENERGÍA Y EL MÁS INQUEBRANTABLE CORAJE, QUE YA EXISTEN EN ESTA TIERRA.CON EL MAYOR SENTIMIENTO DE AMOR QUE YA INUNDÓ NUESTRA PATRIA.Y CON EL MAYOR DESEO DE CAMBIO QUE YA ENVOLVIÓ NUESTROS CORAZONES.

AMIGAS Y AMIGOS,

QUIERO HACER UN GOBIERNO DE UNION NACIONAL, PERO UNA UNIÓN BASADA EN EL CAMBIO.LOS SALVADOREÑOS VOTAMOS POR EL CAMBIO, Y EL CAMBIO VENDRÁ.UN CAMBIO SEGURO, CON ESTABILIDAD, SIN RUPTURA DEL SISTEMA ECONÓMICO Y JURÍDICO DEL PAIS.PERO CON CAMBIOS PROFUNDOS EN EL MODELO DE LA GESTION PÚBLICA, DE LA TRANSPARENCIA, DE LA PARTICIPACION Y DE LA JUSTICIA SOCIAL.

AMIGAS Y AMIGOS,

ESTA ES LA HORA DEL PERDÓN Y DE LA RECONCILICACIÓN.PERDONO A TODOS LOS QUE NOS AGREDIERON Y CALUMNIARON.Y PIDO, TAMBIÉN, QUE ME PERDONEN AQUELLOS QUE EN EL CALOR DEL EMBATE, PUDIESEN HABERSE SENTIDO OFENDIDOS POR ALGUNA ACTITUD MÍA.ESTA ES LA HORA DE LA RECONCILIACIÓN PORQUE SOLAMENTE CON PAZ Y UNIÓN PODEMOS VENCER, MÁS RÁPIDO, LOS GRAVES PROBLEMAS QUE NUESTRO PAÍS ENFRENTA.ES HORA DE ACCIÓN Y NO DE AGRESIONES.ES HORA DE AVANZAR HACIA EL FUTURO Y NO DE VENGANZAS DEL PASADO.ES HORA DE DISFRUTAR DE UN AMPLIO ESFUERZO DE REALIZACIONES POR LA PATRIA.QUIERO OFRECER AL PRESIDENTE SACA TODO MI APOYO PARA QUE ÉL CONCLUYA BIEN LOS ÚLTIMOS MESES DE SU GOBIERNO.Y TENGO LA CERTEZA DE QUE ÉL VA A FACILITAR EL TRABAJO DE LOS EQUIPOS DE TRANSICIÓN. ESO SERÁ FUNDAMENTAL PARA QUE EL PAÍS NO SUFRA NINGÚN PERJUICIO, NI SE AGRAVE LA CRISIS ECONÓMICA QUE ENFRENTAMOS.PROMETO RESPETAR, HASTA EL ÚLTIMO DÍA, LA AUTORIDAD DE NUESTRO PRESIDENTE Y DE SU EQUIPO DE GOBIERNO, PUES ESO ES FUNDAMENTAL PARA EL EQUILIBRIO DEMOCRÁTICO Y EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS INSTITUCIONES.QUIERO HACER UN LLAMADO ESPECIAL A LOS PODERES LEGISLATIVOS Y JUDICIALES QUE SE INTEGREN, DE MANERA SOBERANA E INDEPENDIENTE, EN ESTE ESFUERZO DE CONSTRUCCIÓN DEL FUTURO DE NUESTRA PATRIA.TENGO LA ABSOLUTA CERTEZA DE QUE ELLOS TENDRÁN UN PAPEL FIRME Y POSITIVO EN ESTE MOMENTO ESPECIAL DE NUESTRAS VIDAS.EL DÍA PRIMERO DE JUNIO, TODOS LOS SALVADOREÑOS, JUNTOS, VAMOS A DAR VUELTA UNA PÁGINA DE NUESTRA HISTORIA E INAUGURAR UN NUEVO CAPÍTULO DE ESPERANZA.CONVOCO A TODOS LOS SALVADOREÑOS Y SALVADOREÑAS, QUE NOS UNAMOS PARA RECONSTRUIR NUESTRO PAÍS Y HACER DE EL SALVADOR, DE VERDAD, UN PAÍS PARA TODOS.

MUCHAS GRACIAS, QUE DIOS NOS BENDIGA Y BUENAS NOCHES.

INSUFICIENTES LAS MEDIDAS HACIA CUBA

Por Pedro Martínez Pírez

Publicado en http://moncadalectores.blogspot.com/

PMP.jpgLa aprobación por el Congreso de Estados Unidos de un grupo de medidas que entre otras cosas restablece el derecho de los Cubanos residentes en esa nación a viajar a su Patria una vez al año y enviar remesas en una cuantía mayor, resultan insuficientes, según la mayoría de los compatriotas consultados para realizar este reporte.

Es positivo que la Cámara de Representantes y luego el Senado de Estados Unidos aprobara varias enmiendas que han sido ya firmadas por el presidente Barack Obama, pero los cambios se quedan muy cortos si se les compara con lo que había ofrecido durante la campaña electoral el actual mandatario estadounidense y lo que exigen América Latina y el resto del mundo.

No se levantan, por ejemplo, las prohibiciones para que los ciudadanos de Estados Unidos puedan viajar libremente a Cuba, algo que muchos desconocen y constituye una violación flagrante de los derechos civiles del pueblo norteamericano.

Las medidas del Congreso se han limitado prácticamente a abolir las muy reaccionarias medidas implementadas en el 2004 por el ex presidente George W. Bush, aliado de la mafia anticubana de Miami vinculada a los terroristas defensores del criminal Luis Posada Carriles.

Muchos en Cuba y en los Estados Unidos esperaban que junto a las medidas en favor de los derechos de los cubanos residentes en la nación norteña, se levantara la absurda e ilegal prohibición a los estadounidenses y se dieran pasos en favor del levantamiento del bloqueo económico que desde hace casi cinco décadas impone Washington al pueblo cubano, con la oposición de la inmensa mayoría de las naciones del mundo.

Por otra parte sigue limitado el comercio de Estados Unidos hacia Cuba a solamente dos renglones y mediante el pago adelantado, algo insólito en el comercio internacional y una prueba de que se mantienen los compromisos del actual gobierno con los sectores ultrarreaccionarios de Miami, lo cual se puso de manifiesto durante las negociaciones para aprobar en el Congreso las limitadas modificaciones hacia Cuba, ejemplo de resistencia frente al imperio.

Resulta increíble que un país como Estados Unidos, que se arroga el derecho a calificar a las demás naciones del mundo en el tema del respeto a los derechos humanos aplique duras penas a los ciudadanos norteamericanos que viajen a Cuba sin una licencia especial, mantenga el bloqueo económico y financiero, así como restricciones a los cubanos residentes en Estados Unidos, aunque ahora aliviadas por el acuerdo del Congreso, que debió ser mucho más amplio y democrático, como lo han exigido los presidentes latinoamericanos que han visitado a Cuba en estos días y que aprobaron el ingreso de la mayor de las Antillas al Grupo de Río en diciembre pasado.

No sólo en Cuba, sino en los propios Estados Unidos, algunas organizaciones han criticado por insuficientes las medidas aprobadas por el presidente Obama, las cuales se harán efectivas a partir del próximo mes de octubre. Ello indica que Estados Unidos mantendrá el bloqueo como una concesión a los sectores ultraderechistas de Miami, quienes de todas maneras resultaron golpeados por los cambios, siquiera cosméticos, de la actual administración, que tiene ante sí el desafío de desmantelar también la prisión que ilegalmente mantiene Estados Unidos en Guantánamo, y a continuación devolver ese territorio cubano que usurpa desde hace más de un siglo.

Editorial: Sí se pudo

Por Armando García


El triunfo presidencial del Frente Farabundo Martí en El Salvador demuestra que los gobiernos de derecha aliados al capitalismo internacional y a la oligarquía no pudieron resolver los problemas la miseria y de violencia que impera en esa nación centroamericana.

Al ganar la izquierda, El Salvador de une a Cuba, Venezuela, Nicaragua, Brasil y Bolivia, países considerados de izquierda que a diferencia de Cuba y Nicaragua en su tiempo, llegaron al poder por la vía democrática.

Para la izquierda latinoamericana, esta victoria sirve para demostrar que algo está ocurriendo en el continente, que los capitalistas ya no pueden controlar con la fuerza de las armas y sostenerse en el poder como lo hacían en el siglo pasado debido a que la mayoría del electorado ha abierto los ojos al darse cuenta que con el capitalismo nunca podrán salir de la pobreza.

Pero hay que ser realistas, teniendo la izquierda en el poder no hay garantía de que los pobres en el Salvador saldrán airosos. Muchos años de guerra, muchos años de violencia pandilleril, muchos años de una emigración masiva hacia Estados Unidos. Muchos años de problemas que difícilmente podrán ser resueltos en una gestión presidencial.

Así se ha visto en México, Cuba, Nicaragua y Venezuela por mencionar unos cuantos.

Claro es aplaudible y loable que el ex movimiento guerrillero del Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional que mantuvo en jaque a los gobiernos derechistas con una guerra de guerrillas que culminó en 1992, decidiera unirse a la lucha civil que le tomó 17 años para lograr lo que no puedo con la guerra.

El presidente electo Mauricio Funes dijo que quiere ser el presidente de la justicia social y del cambio seguro para avanzar hacia el futuro y dejar atrás las venganzas del pasado. Esperemos que así sea y que los opositores capitalistas se unan a este gobierno y trabajen juntos para que El Salvador sea el ejemplo de una izquierda nueva, una izquierda del Siglo XXI en Latinoamérica.

Friday, March 6, 2009

QUE DEVUELVAN GUANTÁNAMO A CUBA Y LEVANTEN EL BLOQUEO

Con su ya conocido afán imperialista, Estados Unidos, a través de la Enmienda Platt impuesta a la Primer Constitución Cubana, mantiene una base naval ilegal en Cuba desde 1903, enclavada en una de las mayores bahías, la de Guantánamo.

“Desde el triunfo de la Revolución en 1959, la base ha sido fuente de provocaciones y agresiones, tanto de las tropas del enclave como de contrarrevolucionarios que allí encontraron refugio, muchos de ellos después de cometer crímenes y otras fechorías. En 1961 personal de la Base provocó la muerte a golpes de un obrero cubano y menos de un año más tarde fue secuestrado, torturado y asesinado un humilde pescador. Dos soldados cubanos resultaron asesinados en 1964 y 1966, respectivamente, por disparos realizados desde esa instalación norteamericana. Son muchas las violaciones del espacio aéreo, marítimo y terrestre cometidas, junto a diversas provocaciones como disparos, lanzamiento de piedras, proferir ofensas y otras muchas. Los ejercicios de las tropas norteamericanas han provocado daños ecológicos irreparables al entorno, incluso han estacionado allí submarinos nucleares. Violando hasta el ilegal tratado que Estados Unidos esgrime para mantener su presencia militar. Las máximas autoridades cubanas han declarado en muchas ocasiones que no aceptarán ninguna negociación con respecto a este territorio ilegalmente ocupado que no sea la retirada incondicional de las tropas extranjeras allí acantonadas contra la voluntad expresa del pueblo de Cuba.” (www.cubagob.cu)

No sólo el pueblo de Cuba es víctima de lo que ocurre en Guantánamo, sino que también esta base naval traslada clandestinamente personas hechas prisioneras por la CIA que pertenecen a distintos lugares del mundo, sin ningún tipo de juicio formal y violando todas las leyes internacionales de Derechos Humanos. Allí son torturados iraquíes, paquistaníes, árabes, algunos de doble nacionalidad, etc.

De la misma manera: ilegal, Estados Unidos a través de la Ley Helms-Burton, impuso un bloqueo económico, comercial y financiero a la isla. Bloqueo que provocó daños multimillonarios, que el canciller cubano Felipe Pérez Roque puso de manifiesto en octubre del año pasado en la Asamblea General de la ONU.

Todos estos ataques, por dentro y fuera de la isla, perpetrados por Estados Unidos durante 50 años, muestra a las claras el fracasado objetivo de derrotar a la Revolución Cubana. Pero ya no se puede detener esta bola de nieve que son las innumerables denuncias contra Estados Unidos por las violaciones a los Derechos Humanos. En la ONU de sus 192 miembros, 185 votan contra el bloqueo y lo califican de criminal. También condenan el bloqueo centenares de organizaciones y líderes de muchos países del mundo, por ejemplo la Presidenta de Chile, Michel Bachelet; la Presidenta de Argentina, Cristina F. de Kirchner (quién marcó “cuánto más podrá hacer Cuba cuando se derrumben esas barreras comerciales y poder demostrar aún más ese potencial económico y de conocimientos”); el Senado Mexicano el 20 de febrero que acordó por unanimidad exhortar al presidente a levantar el embargo. Hasta en el propio núcleo yanqui, el Coronel Glen Alex Crowther, Prof. Univ. de Asuntos de Seguridad Nacional en el Instituto de Estudios Estratégicos (SSI), recomienda lo mismo.

El nuevo Presidente de Estados Unidos, Barak Obama, firmó decretos para cerrar dentro de un año la cárcel de Guantánamo, revisar los juicios a los allí detenidos y prohibir las torturas. Pero estos crímenes deben detenerse ya y devolverse todo Guantánamo a su legítimo dueño, Cuba. Tampoco debe esperar el levantamiento del bloqueo, recordemos que Obama prometió en su campaña electoral abrir negociaciones no condicionadas con Cuba y anular las decisiones de Bush de impedir los viajes de familiares hacia La Habana y la restricción al giro de ayudas monetarias a esos familiares. Ese sería un buen primer paso pero hay que andarlo hasta el final, más temprano que tarde, para eliminar todo el bloqueo.

RECIPE FOR FAILURE: LOCAL COPS AS IMMIGRATION AGENTS

GAO Report Adds To Bevy of Analysis Revealing Deficiencies of 287(g) Program

Washington D.C. - Today the Government Accountability Office (GAO) released its congressionally commissioned report on the 287(g) program. The Government's review of this program, which deputizes local law-enforcement officers to act as immigration enforcement agents, confirms what community members and criminal-justice experts have been saying for some time: the program is not being used to target dangerous criminals, and there has not been adequate federal oversight of the local police departments participating in the program.

Findings of GAO Report:

The GAO report found that U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) has not clearly articulated the objectives of the 287(g) program or the guidelines that participating police departments must follow, thereby creating confusion and mismanagement. Furthermore, ICE has not demonstrated effective oversight of the 67 partnership agreements and 950 officers who have been trained, potentially resulting in "misuse of authority." Finally, participating police agencies have not consistently documented their activities, making it impossible to measure the success or failure of the program, or to justify the high costs associated with it.

Statement by Angela Kelley, Director of the Immigration Policy Center:

"The GAO report is sounding an alarm we're confident the Homeland Security Secretary will hear. The report echoes the conclusions reached by others who have studied local law enforcement of immigration laws. The costs of these policies are enormous to communities' safety, civil rights, and pocketbooks. As Secretary Napolitano and her staff begin their review of immigration enforcement tactics, we urge them to consider the totality of evidence coming from the community and acknowledge the full scope of the problems presented by 287(g). We are confident that this administration will find a new way forward and advance policies that restore the rule of law and respect civil rights."

Other 287(g) Research and Information:

Two other recently released reports examine the community impact of these ICE-local partnerships and provide detailed analyses of the mistakes, racial profiling, and fear resulting from inept implementation of a program which was designed to target criminals, but has instead been used to target the Latino community as a whole:

IPC's latest publication demonstrates that many law-enforcement officials have opposed taking on the role of immigration agent because doing so destroys their relationship with the communities they are supposed to serve and protect.

Additionally, the Chatham County North Carolina Board of Commissioners recently issued a statement, reported by the Chatham Journal, opposing county participation in the 287(g) program because it is ineffective in crime prevention, increases the risk of racial profiling, and is unnecessary because local law enforcement already has the authority to fight crime. The Board concluded that "the federal government's immigration policy has been a failure and is dysfunctional. We believe that it is wrong to pass that failure on to local governments, which are not equipped to handle federal immigration laws."

ICE Endangers America


by ilw.com

ICE is sending terrorists a clear message - its open season on America. ICE's raids focus on gardeners and busboys, letting terrorists off the hook. While ICE loves to parade press releases
jeering at the destruction of the families of US Citizen children, we are yet to see ICE announce arrests of those conspiring to terrorism on US soil. A recent NY Times report
http://www.nytimes.com/2009/02/04/us/04raids.html?_r=1 said "Federal immigration officials had repeatedly told Congress
that among more than half a million immigrants with outstanding deportation orders, they would concentrate on rounding up the most threatening - criminals and terrorism suspects. Instead, newly available documents show, the agency changed the rules, and the program increasingly went after easier targets. A vast majority of those arrested had no criminal record, and many had no deportation orders against them, either." All this while there are clear dangers on American soil that ICE is turning a blind eye to. The Minneapolis Star-Tribune
http://www.startribune.com/40202352.html?elr=KArksc8P:Pc:Ug8P:Pc:UiD3aPc:_Yyc:aU7DYaGEP7vDEh7P:DiUs
recently quoted FBI director Mueller saying "Shirwa Ahmed, the first known suicide bomber with U.S. citizenship, apparently was indoctrinated in Minnesota." US taxpayers' hard earned money is given to ICE to protect our homeland, not to chase dishwashers and carpenters. We believe the exact same thing is happening with the 287(g) program - local law enforcement, especially in communities in the South with long histories of racism, uses every excuse (like broken tail lights) to harrass those with the wrong skin color - all under the guise of "protecting America".
Law enforcement resources which should be used in the fight against Al Qaeda are instead being used to promote racist ends. Other DHS components are not much better. CBP roving teams in the Olympic peninsula in Washington state and in Syracuse, NY have succeeded in making the lives of many documented and undocumented Americans miserable, without advancing one whit the security of these United States. Worse, there could well be a terrorist loose
in Washington state and upstate New York preparing for the next 9/11 who is the beneficiary of these misguided efforts at CBP (not to be outdone, TSA does not accept the matricula consular as identification). It is time that these dangerous antics at DHS,
and especially ICE, were put to an end. We urge Secretary Napolitano to heed President Obama's reminder that we are a welcoming nation, and stop the shennanigans in her department.

A Rising Share: Hispanics and Federal Crim

Sharp growth in illegal immigration and increased enforcement of immigration laws have altered the ethnic composition of offenders sentenced in federal courts. In 2007, Latinos accounted for 40% of all sentenced federal offenders--more than triple their share (13%) of the total U.S. adult population. The share of all sentenced offenders who were Latino in 2007 was up from 23% in 1991, according to an analysis of data from the United States Sentencing Commission (USSC) by the Pew Hispanic Center, a project of the Pew Research Center. Moreover, by 2007, immigration offenses represented nearly one-quarter (24%) of all federal convictions, up from just 7% in 1991. Among those sentenced for immigration offenses in 2007, 80% were Hispanic.

This heightened focus on immigration enforcement has also changed the citizenship profile of federal offenders. In 2007, Latinos without U.S. citizenship represented 29% of all federal offenders. Among all Latino offenders, some 72% were not U.S. citizens, up from 61% in 1991. By contrast, a much smaller share of white offenders (8%) and black offenders (6%) who were sentenced in federal courts in 2007 were not U.S. citizens.

Among sentenced immigration offenders, most were convicted of unlawfully entering or remaining in the U.S. Fully 75% of Latino offenders sentenced for immigration crimes in 2007 were convicted of entering the U.S. unlawfully or residing in the country without authorization.

Hispanics who were convicted of any federal offense were more likely than non-Hispanics to be sentenced to prison. But among all federal offenders sentenced to prison, Hispanics were also more likely than blacks or whites to receive a shorter prison term.

Groundbreaking Arrest Made in Guatemalan Disappearance Case

Police Archives Link Government Officials to Past Crimes
http://www.nsarchive.org/guatemala/logbook/index.htm

March 6, 2009 - In a break in one of Guatemala's most notorious human rights crimes, a Guatemalan police officer has been arrested in connection with the abduction and disappearance 25 years ago of labor activist Edgar Fernando García. The arrest yesterday of Héctor Roderico Ramírez Ríos is the result of an investigation of García's case by Guatemala's Human Rights Prosecutor using records found recently among the massive archives of the former National Police.

García was kidnapped by police agents in Guatemala City on February 18, 1984, during a wave of government repression targeting the left. He was never seen again. The policy of terror used by the Guatemalan security forces to intimidate and destroy perceived "subversives" during the country's 36-year civil conflict resulted in the disappearance of an estimated 45,000 civilians and the death of some 200,000, according to the Historical Clarification Commission in 1999.

Reports published today in Guatemala's Prensa Libre and EFE described the arrest of agent Héctor Roderico Ramírez Ríos, currently chief of police in Quezaltenango with 28 years of service in the former National Police and National Civil Police. Ramírez was charged with "illegal detention, kidnapping, forced disappearance, abuse of authority and failure of duty." According to Human Rights Prosecutor Sergio Morales, Ramírez was identified by human rights investigators from the recently uncovered records of the old Fourth Corps of the ex-National Police, which described how he and other agents secretly captured García and took him to an unknown location.

Kate Doyle, Director of the Archive's Guatemala Project, commented "The arrest of one of the alleged perpetrators of Fernando García's disappearance 25 years later underscores the critical importance of the archives of the Guatemalan police and military in achieving justice for the atrocities committed during the civil conflict. The government of Guatemala must do everything in its power to see that state records are made public for future human rights investigations if it truly supports accountability and justice for these crimes."

At the time of his disappearance, Edgar Fernando García was an engineering student, advisor to the San Carlos University's Labor Orientation School and union secretary of the glass workers' union, CAVISA. He was also a member of the Association of University Students (Asociación de Estudiantes Universitarios - AEU), an organization that frequently spoke out about state repression. After his abduction, García's wife Nineth Montenegro -- today a member of Congress -- launched a fruitless campaign to try and find him, and co-founded an important new human rights organization for families of the disappeared called Mutual Support Group (Grupo de Apoyo Mutuo - GAM).

Although there has been no information about his capture since he disappeared in 1984, Fernando García's name appeared in the notorious "Military Logbook," an army intelligence document listing dozens of people disappeared by security forces in the mid-1980s and released publicly by the National Security Archive in 2000. The logbook indicated that García and other young students, professors and labor leaders were the subjects of intensive police surveillance in the weeks leading up to their capture and disappearance.

For more on the case, please visit the following link:

http://www.nsarchive.org/guatemala/logbook/index.htm

Arresto Sin Precedentes en Caso de Desaparición en Guatemala

Archivos de la Policía Vinculan a Funcionarios a Crímenes del Pasado


En un acontecimiento sin precedentes relacionado a uno de los más notorios crímenes contra derechos humanos en Guatemala, un oficial de la policía guatemalteca ha sido arrestado en conexión con el secuestro y desaparición forzada del sindicalista Edgar Fernando García. El arresto el día de ayer de Héctor Roderico Ramírez Ríos fue resultado de la investigación del caso de García llevada a cabo por el Procurador de Derechos Humanos utilizando documentos hallados recientemente en los archivos masivos de la entonces Policía Nacional.

García fue secuestrado por agentes de la policía en la Ciudad de Guatemala el 18 de febrero de 1984 durante una ola de represión gubernamental que tenía como objetivo a la izquierda guatemalteca. Nunca más fue visto. La política de terror utilizada por las fuerzas de seguridad de Guatemala para intimidar y acabar con supuestos "subversivos" durante los 36 años de conflicto armado resultó en la desaparición de aproximadamente 45, 000 civiles y la muerte de 200,000 según datos de la Comisión de Esclarecimiento Histórico publicados en 1999.

Artículos publicados el día de hoy en Prensa Libre y EFE describen el arresto del agente Héctor Roderico Ramírez Ríos, actual comisario de Quetzaltenango, quien estuvo durante 28 años al servicio de la Policía Nacional y de la Policía Nacional Civil. Ramírez fue acusado de los delitos de "detención ilegal, plagio y secuestro, desaparición forzada, abuso de autoridad e incumplimiento de deberes". De acuerdo al Procurador de Derechos Humanos, Sergio Morales Ramírez fue identificado por investigadores de derechos humanos en los recientemente encontrados documentos del antiguo Cuarto Cuerpo de la ex-Policía Nacional, los cuales describen cómo él y otros agentes secretamente capturaron a García y lo trasladaron a un lugar no determinado.

"El arresto de uno de los supuestos responsables de la desaparición de Fernando García, aún después de 25 años, subraya la importancia crítica de los archivos de la policía y ejército guatemaltecos," señaló Kate Doyle, Directora del Proyecto Guatemala del National Security Archive. "El gobierno de Guatemala debe hacer todo lo que esté en su poder para garantizar que estos documentos de Estado sean públicos para futuras investigaciones de derechos humanos si estos sustentan la rendición de cuentas y justicia para estas atrocidades," agregó.

Al momento de su desaparición, Edgar Fernando García, era un estudiante de ingeniería y dirigente sindical de la Industria Centroamericana del Vidrio (CAVISA). También era miembro de la Asociación de Estudiantes Universitarios - AEU - una organización que con frecuencia denunciaba la represión gubernamental. Después de su desaparición, su esposa Nineth Montenegro - ahora diputada en el Congreso de Guatemala - lanzó una campaña sin éxito para tratar de localizarlo y fue una de las fundadoras de una organización de derechos humanos para las familias de los desaparecidos: el Grupo de Apoyo Mutuo - GAM.

Aún cuando no ha habido información sobre su captura desde su desaparición en 1984, el nombre de Fernando García apareció en el famoso "Diario Militar", un documento de inteligencia del Ejército que enlista a docenas de personas que desaparecieron a manos de las fuerzas de seguridad a mediados de los años 80s y que fue dado a conocer públicamente por el National Security Archive en el año 2000. El diario indica que García y otros jóvenes estudiantes, profesores y líderes sindicales fueron sujetos a una intensiva vigilancia policial en las semanas previas a su captura y desaparición.

http://www.nsarchive.org/guatemala/logbook/index.htm

Análisis a Fondo: La guerra sucia continuará; le conviene a Washington

Foto proporcionada por el autor. No lo dejaran gobernar, le dije a Olivia en el 2019   Ahora lo acusan de ser financiado por los narcos ...