sábado, 26 de marzo de 2016

İViva La Causa!



Un aniversario más del nacimiento de Cesar Chávez

Por Armando García

Todos los pueblos han tenido un caudillo que ha luchado por que la justicia llegue a los más necesitados, a los parias, a los desamparados, a los que con su sudor y su trabajo edifican la riqueza de las sociedades en las que le tocó vivir.
Algunos de esos caudillos, pocos lograron su objetivo, otros fueron cegados al principio o a la mitad del camino y muchos con ahínco levantaron la bandera de su lucha y han seguido adelante.
El dramaturgo alemán Bertolt Brecht dijo que hay hombres que luchan un día y, son buenos. Hay otros que luchan muchos días y, son mejores. Pero hay otros que luchan toda su vida, esos son los imprescindibles.
Una de esas personas, los que lucharon toda su vida y su legado sigue vivo, gracias a quienes tomaron el liderazgo de su lucha y de otros que gracias a su ejemplo caminan por el sendero de la lucha social, está muy cerca de nosotros, del pueblo inmigrante, del campesino, del obrero, del estudiante, me refiero a César Chávez.
A los 23 años de su muerte, la vida que llevó César Chávez sigue siendo escuchada en muchos rincones del país, y en otros ha querido ser borrada de los libros de la historia.
César, es nuestro caudillo en Estados Unidos, principalmente del campesinado. Consiguió lo que muchos fallaron por mucho tiempo, formar un sindicato, una unión, un movimiento que sentó el ejemplo del estilo de lucha necesario en este país para conseguir conquistas laborales, dignas de un ser humano.
Para los que tuvimos la fortuna de trabajar cercanamente con él, César nos mostró el camino sin violencia de la lucha por la justicia social. Algo difícil de concebir por muchos llamados revolucionarios que su meta es derrocar por la vía armada a los gobiernos, la oligarquía, la burguesía en el poder.
César logró que las grandes empresas agrícolas se doblegaran ante la presión del boicoteo a los productos agrícolas, un arma económica, infalible, que afectó directamente a la riqueza de los poderosos, los intocables, de los influyentes en todos los aspectos de nuestra sociedad.
César logró abrir los ojos a una sociedad que el alimento que uno se lleva todos los días a la boca, fue cosechado por alguien que no tiene suficiente para comer y menos para sostener a su familia. La sociedad estadounidense supo de la miseria, la desesperación, la angustia del campesinado a través del boicoteo, al ver como miles de campesinos llegaron a las grandes ciudades a pedirles a los consumidores que no compraran uvas o lechuga, porque estaban manchadas de explotación, marginación y humillación.
César dijo que el sufrimiento del campesino no tiene precio, pero logró que los agricultores cedieran en compensar ese sufrimiento al mejorar las condiciones de trabajo.
César ya no está físicamente con nosotros. La consigna de ¡Sí se Puede! que se escuchó desde los surcos del campo hasta las ciudades, ahora se escucha en todo el mundo y hasta el Presidente Obama la utilizó ampliamente en su campana electoral hace unos ocho años.
Su lucha no debe olvidarse, debe ser conocida en todos los rincones del país y además la lucha debe seguir, ya que campesino que César organizo, ya tampoco está con nosotros. Nuevas generaciones de mano de obra joven llega a los campos, a las fábricas, a las ciudades, provenientes de América Latina y de otras partes del mundo. Algunos recogerán las conquistas de César, otros correrán con el destino de ser explotados y humillados por sus patrones y discriminados por la sociedad que siempre lo ha mirado con malos ojos, como lo ha manifestado el magnate Donald J. Trump. Pero las enseñanzas de qué se debe hacer, y cómo se puede ganar, ya están escritas, simplemente hay que ponerlas a la práctica.
Las luchas por la reforma migratoria, por reformas laborales, se pueden ganar sin violencia. Los que tienen la capacidad de ser líderes comunitarios, laborales, sindicales, deben seguir el ejemplo de César Chávez y de todos aquellos que tienen la responsabilidad de proteger y continuar con su legado.


Armando García es un periodista independiente y ha sido colaborador de varios medios impresos y en internet. Es el editor y fundador de Nuestra América Magazine. Fue el corresponsal y columnista  de Conexión Hispana en San Ángelo, Texas y director de medios de Finding Produtions en Los Ángeles, California. Trabajó como corresponsal de la agencia española “EFE” en San Antonio, Texas y de la “Hispanic Press News Agency” en Washington, DC. Fue colaborador de la revista “Latino Leaders” y fue reportero bilingüe en los periódicos La Prensa y Rumbo de San Antonio, Texas y editor general de los semanarios Imágenes y La Farándula en el Condado de Ventura, California. Además director de Relaciones Públicas del sindicato United Farm Workers Union en el estado de California y fungió como editor-reportero del semanario ¿Qué Pasa? En Charlotte, NC.


NUESTRA AMERICA MAGAZINE 2016 COVER ISSUE # 16

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 16 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com





Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 16 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com
Sincerely,

THE EDITOR

Editorial: Todos somos americanos

Obama en Cuba


Por Armando García

La visita del presidente Barack Obama a la Perla de las Antillas es sin lugar a dudas uno de los momentos que serán recordados en la historia de las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos de América.
“Todos somos americanos”, dijo el Presidente en su último discurso en La Habana, al referirse que hay que superar las diferencias del pasado y trabajar juntos para el futuro de ambos países que beneficie a la población cubana gracias a los acuerdos llegados con su homologo Raúl Castro.
Hay que recordar que Castro catálogo en Panamá al Presidente Obama como una persona honesta. Palabras muy alejadas al discurso típico castrista y guevarista de luchar contra el imperialismo yanqui en cualquier parte del mundo.
También hay que recordar que Obama y el expresidente mexicano Felipe Calderón, declararon hace como un lustro que ya era tiempo de abrir el diálogo con Cuba. Ambos mandatarios nacieron después de la revolución cubana que llevo al poder a Fidel Castro y a su hermano Raúl.
Leyendo entre líneas y escuchando en tierra estadounidense las declaraciones de personas como Ted Cruz, senador cubano-canadiense-estadounidense, candidato a la nominación a la presidencia de EE.UU. y de otras voces del exilio cubano al igual de congresistas que se han expresado contra la apertura de relaciones entre Cuba y EE.UU., puedo decir que lo hecho, hecho está. No se puede regresar a un pasado, que aunque se ha quedado grabado en la historia, no hay forma de remediar los errores de administraciones, tanto demócratas como republicanas por el aislamiento que Cuba fue sometida por medio siglo.
El exilio cubano tiene rabia, enojo, pero cuántos sobreviven en la actualidad de aquellos que salieron solamente con lo que tenían a la mano. Esos exiliados de los años 60s sembraron en las mentes de sus hijos, nietos y bisnietos un odio al régimen castrista. Mentalidad que tendrán por mucho tiempo, pero algún día la historia le dará la razón a aquellos que lograron que Cuba y EE.UU. llegaran a abrir sus puertas.
Debido a la política de aislamiento que Cuba ha vivido, las carencias, las limitaciones, el racionamiento alimenticio han sido el pan de cada día para el pueblo cubano. Otro país en Nuestra América  no hubiera soportado tal aislamiento y segregación del resto del continente.
Tanto el gobierno cubano, como los exiliados, deben dejar el discurso negativo de ataques mutuos y de alejarse de exigir, por parte de Cuba, una indemnización por las pérdidas que ha tenido por culpa del embargo económico en su contra.





domingo, 20 de marzo de 2016

El crimen que estremeció a México



Por Armando García Álvarez
El 23 de marzo se cumplen veintidós años del crimen que estremeció a México. Como una cubetada de agua fría cayó en 1994 la noticia de que el candidato a la presidencia de México por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), Luis Donaldo Colosio Murrieta fue abatido por dos disparos del arma, que las investigaciones dicen  provino de las manos de Mario Aborto,  quien contaba con 23 años de edad.
El trágico incidente ocurrió en el barrio Lomas Taurinas, una de las muchas ciudades perdidas en la ciudad fronteriza de Tijuana, Baja California. Colosio fue asesinado poco después que pronunciara un discurso inherente a su campaña política.
México ha sido sacudido varias veces por crímenes políticos,  algunos no han llegado  a grandes titulares; pero éste, el de Colosio, dolió a todos, porque Colosio era considerado un candidato del cambio tan deseado, tan esperado, por todos los mexicanos. Su muerte fue un duro golpe a las aspiraciones de aquellos que habían fincado su futuro en la casi inminente elección de Colosio a la Presidencia de la República.


Colosio contaba al morir 44 años de edad y un futuro de lo más promisorio en la vida política de México. El candidato se había definido a sí mismo como partidario de la paz. Sus propias palabras así lo atestiguan: "No creo que a base de balas y tiros se pueda lograr la paz... Paz es fruto de la justicia" Las ironías de la vida;  fue  base de balas que él mismo cayó.
          Colosio quería el cambio. Estaba consciente de que en México había fraude electoral y de que no existía la democracia. De él mismo nació el proponer las medidas de ajuste necesarias para poner fin a los abusos y anomalías que otros políticos liberales de su partido ya habían detectado y querido eliminar.

          Una de las anomalías consistía en utilizar los recursos del pueblo para costear las campañas electorales del PRI, siendo que un hecho de esta naturaleza implicaba el pagar las costosas recepciones, banquetes, guirnaldas, arcos triunfales, y el enorme despliegue de fuerzas de protección para el candidato y muchas veces para sus seguidores y acarreados. El Lic. Colosio quiso poner la muestra de lo que él consideraba correcto en un país democrático, y le costó muy caro, pagándolo con su propia vida.
          “Su muerte cimbró a México, sacudiendo las conciencias, como ocurre con todos estos terribles acontecimientos de esa magnitud”, señaló hace años la ex Cónsul General de México en San Antonio, Texas, la Embajadora Martha Lara.
          Una persona está purgando una condena, pero el pueblo mexicano todavía está esperando que el autor o autores intelectuales del asesinato, sean detenidos y condenados a prisión. Para la sociedad mexicana está muy claro que tuvo que haber intereses creados, ya que por las declaraciones del mismo asesino -algunos lo consideran solitario- y del ambiente políticos que vivía el país en esa época que, solamente se puede deducir que hubo un actor o actores intelectuales.


             
La historia se repite con los colaboradores de la fuga del ‘Chapo Guzmán’, dónde están los oficiales coludidos con su escape.  Todavía falta su detención y condena.
           Volviendo con Colosio, su campaña era de carácter netamente popular, él mismo se definía como un elemento de la generación del cambio. Evidentemente alguien no estuvo de acuerdo, pero la interrogante sigue en el aire, ¿de dónde vino el golpe? ¿A quién culpar del abominable crimen? Ya ha pasado dos décadas y se sigue esperando.
          “Una persona detenida en la cárcel nunca puede levantar el agravio que se cometió en contra de la nación mexicana”, recalcó la Embajadora Lara. “Creo que será una herida que llevaremos a través de la historia”.


Hace dos décadas escribí que Colosio con sinceridad y sin la demagogia que caracteriza de los candidatos del PRI se daba a conocer por sus palabras contra la "arrogancia de las oficinas gubernamentales"; de haber visto a un "México con hambre y sed de Justicia" y de que había "que recuperar nuestra iniciativa" y  de que se  debería  "responder ante las injusticias" y  de "Queremos unas elecciones limpias". En el lugar de su muerte, minutos antes del atentado dijo: " Un gobierno responsable es el que sirve a todos" y de que "queremos un gobierno que este cerca de la gente" .  
          Vuelvo a recordar, después, que el enemigo  del pueblo mexicano no era el Lic. Colosio. El culpable de la miseria y la situación que vive México no era Luis Donaldo Colosio. El enemigo  es el sistema, no la persona escogida para ser su mensajero y sucesor. No aquel que abiertamente  denunció los males de su país, ni su campaña para renovar lo podrido. Colosio dijo en su último discurso que en lugar de hablar de competencia política en su campaña se debería mejor hablar de la "incompetencia política"  que predominaba en México y que para muchos todavía continúa en estos tiempos.


Ya paso dos décadas del atentado contra una vida humana. Una vida que por el momento histórico que le tocó vivir, sin lugar a dudas, logró sembrar la semilla para que México empezara a dar frutos en materia electoral, en materia partidista, en materia de atender los problemas desde un punto de vista de mayor responsabilidad y menos demagogia desde las instituciones mismas del gobierno.

Editorial: Los ataques contra Trump

Por Armando García

En estos días la campaña del millonario Donald J. Trump para llegar a la Casa Blanca está siendo enfrentada desde varios flancos, tanto de la derecha como de la izquierda, en particular de organizaciones de defensa de los derechos humanos de las minorías y los inmigrantes.
Su primer enfrentamiento fue en la ciudad de Chicago donde Trump tuvo que suspender su acto proselitista y a raíz de esa manifestación de repudio se han suscitado otras más acciones como las de Arizona, que hacen pensar si realmente el millonario pueda ser el nominado a la presidencia de Estados Unidos de América.
Lo anterior es debido a que en reportes noticiosos y en las voces abiertas o escondidas del Partido Republicano se habla de una campaña contra Trump, ya que han descubierto que el empresario hace daño a la reputación del partido con sus declaraciones xenofóbicas contra los inmigrantes indocumentados, a los musulmanes, las mujeres y de paso a otras minorías étnicas del país.
Indiscutiblemente Trump no puede ser Presidente. Podrá tener el capital para gastarlo en su campaña, pero carece de la experiencia y el tacto de gobernar a un país como lo es los Estados Unidos de América. Y si llega a ser el nominado de los republicanos, realmente perderá indudablemente ante una ex secretaria de estado que tiene la malicia, la pericia, la inteligencia y la experiencia de estar en la Casa Blanca al lado de su marido, de ser Senadora por parte de Nueva York y por ultimo ser la Secretaria de Estado encargada de la política exterior de la nación.
La popularidad de Trump ha despertado las actitudes raciales de una gran parte de la nación. Trump ha hecho que grupos supremacistas, casi olvidados, hayan surgido para hacer eco a los epítetos raciales del candidato. Trump, ha puesto la verdadera cara del racismo, el aislamiento, de intereses extremos de hacer una limpia racial en todo el país.
Los medios de comunicación también tenemos culpa de los acontecimiento, por estar en la jugada de la controversia para atraer lectores, televidentes, radio escuchas y participantes en las redes sociales, somos parte responsables de que haya una opinión pública divergente.

Si Trump llega a ser Presidente, ya lo he mencionado en esta editorial, indudablemente la nación padecerá un retroceso en su trato poblacional al volver a los tiempos de la segregación racial. Tiempos oscuros que muchos recordamos y otros solamente lo habrán leído en la historia triste de Nuestra América. 

NUESTRA AMERICA MAGAZINE COVER MARCH 2016 ISSUE # 15

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 15 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com






Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 15 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com
Sincerely,

THE EDITOR

sábado, 12 de marzo de 2016

NUESTRA AMERICA MAGAZINE COVER MARCH, 2016 ISSUE # 14

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 14 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com






Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 14 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com
Sincerely,

THE EDITOR

domingo, 6 de marzo de 2016

NUESTRA AMERICA MAGAZINE COVER FOR MARCH, 2016 ISSUE # 13

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the issue # 13 for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com





Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra edición # 13 para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com
Sincerely,

THE EDITOR

Editorial: Nominación republicana entre tres candidatos o uno fuera de la contienda


Por Armando García

Las elecciones primarias y los cónclaves realizados en esta última semana siguen dando resultados favoreciendo al millonario y hombre de negocio Donald Trump. Ha existido la tendencia de que Trump mantenga el primer lugar y en segundo puesto al Senador Ted Cruz.
En los debates republicanos ha habido batallas campales con una serie de adjetivos calificativos denigrantes por parte de Trump hacia el Senador Marco Rubio y su meta es que Rubio desista de seguir en la contienda y que la nominación se defina entre él y Cruz. Cruz en su afán de sentirse la mejor opción republicana al sacarle al sol los trapos sucios de Trump, parece no tener mucho efecto en el electorado.
Con respecto a Trump, si analizamos sus triunfos, no ha superado el 40% de los votos. Ni tampoco ha llegado a la cantidad de delegados necesarios para asegurar su nominación. Analistas en materia electoral  dicen que ni Trump, Cruz y Rubio pueden ser capaz de obtener la mayoría necesaria.
El Partido Republicano está en una encrucijada. No cuenta con el apoyo total de su base para nominar a Trump. Y si se decide por Cruz, habría la espina de justificar su verdadera nacionalidad: canadiense o estadounidense. Con respecto a Rubio, no ha ganado suficientes estados para decir que es el candidato que pueda derrotar a la Exsecretaria de Estado Hillary Clinton en noviembre.
Una estrategia abierta para el partido republicano si se queda estacada la convención para nominar al candidato ideal, podría elegir a alguien fuera de la contienda y el nombre de esa persona, que ya circula entre los círculos republicanos es el Vocero de la Casa de Representantes, Paul Ryan.
Todavía falta saber si otros políticos presidenciables se unen a la carrera electoral de manera independiente para ser considerados por sus partidos en las convenciones respectivas en el próximo verano.



miércoles, 2 de marzo de 2016

The GOP meltdown over Trump’s victories

                            
By Armando Garcia

As predicted the former Secretary of State Hillary Clinton and the millionaire Donald J. Trump won March 1st Super Tuesday elections from Alaska to Georgia. Ted Cruz won Texas,  Oklahoma and Alaska, Marco Rubio won Minnesota. Bernie Sanders won Oklahoma and Vermont.
Both Democratic and Republican voters went to the polls in Alabama, Arkansas, Colorado, Georgia, Massachusetts, Minnesota, Oklahoma, Tennessee, Texas, Vermont and Virginia. In addition, Alaska Republicans and American Samoa Democrats went also to the polls.
Super Tuesday is the first day in the primary cycle where the presidential campaign heads nationwide with multiple states voting on the same day.
According to experts, the Republican Party, known as the GOP, the Party of Lincoln, the Party of Reagan, the Party typically for the white conservatives, will meltdown if nominates Trump. He could wreak the GOP traditional base. If he becomes President, Trump could break apart the entire country.
Many Americans, even republicans, believe that Trump appeals to people’s prejudices. Some people say  that Trump doesn’t have a clue of what he is saying or doing. If Trump wins the nomination the feeling for republican opponents of Trump’s bigotry attitude, would be the sadness of not voting at all or vote for other alternative.



When Trump claimed victory in Nevada for getting there a 46% of the Hispanic vote, almost no one indicated the votes could have not come from first generation of Hispanic Americans, but from Hispanics already melted in the American society. From those who are ashamed for being individuals of Hispanic descend. From those who do not want to associated with undocumented immigrants for having a Spanish surname. From those who feel that their Latino blood have been diluted with the blood of those who think like Donald J. Trump.
The GOP also is believed that it has a big decision to make, nominate an outsider, a non-politician and not presidential candidate or nominate for President for the first time a non-white candidate. I am talking about the senators Marco Rubio or Ted Cruz. If any of these Cuban Americans win the nomination, the GOP will be making history in nominating a Hispanic American to the White House.
But if the GOP goes for Trump, he and Hillary Clinton edge toward collision for General Election in November unless more candidates can enter race as primary season is well underway.




NUESTRA AMERICA MAGAZINE COVER MARCH 2016 ISSUE # 12

Welcome to NUESTRA AMERICA MAGAZINE. A Bilingual Publication published in Aztlán. We are showing the cover of the twelfth issue for the year 2016. If you want to receive this magazine by e-mail, please let us know by emailing us at: nuestraamericanews2002@yahoo.com




Bienvenidos a la REVISTA NUESTRA AMERICA. Una publicación bilingüe publicada en Aztlán. Le estamos mostrando la portada de nuestra doceava edición para el año 2016. Si usted desea recibir  nuestra revista por correo electrónico, favor de dejarnos saber escribiéndonos a: nuestraamericanews2002@yahoo.com

Sincerely,

THE EDITOR

¿Viven extraterrestres entre nosotros?

 Foto nhallow Por Larry G. Álvarez Un artículo reciente de Avi Loeb, un destacado astrofísico de Harvard, ha provocado un importante debat...