Preguntas Frecuentes sobre la Influenza Porcina

I. ENFERMEDAD

1. ¿Qué es la influenza?
Es una enfermedad respiratoria, sumamente contagiosa de origen viral.

2. ¿Es lo mismo un virus a una bacteria?
No, son microorganismos diferentes. El virus tiene una estructura molecular compleja y necesita una célula huésped para su supervivencia.

3. ¿Qué tipo de influenza es la que está afectando a México? ¿Es lo mismo que la influenza estacional?
No. Esta influenza llamada porcina es diferente a las conocidas hasta ahora que hayan afectado a los seres humanos. El virus es el A H1N1.

4. ¿Cuáles son los síntomas de esta enfermedad?
-Fiebre mayor de 39 grados centígrados.
-Tos seca y escurrimiento nasal
-Dolor muscular y de cabeza
-Náusea o diarrea
-Dificultad respiratoria

5. ¿Cómo se realiza el diagnóstico de influenza porcina?
El diagnóstico se realiza a través del aislamiento del virus en unas muestras de secreciones de nariz o faringe, durante las primeras 72 horas y con estudios de biología molecular.

6. ¿Qué puede ocurrirme si contraigo este virus?
El virus de la influenza porcina puede controlarse si se detecta a tiempo, por ello es muy importante acudir al médico en cuanto se presenten los síntomas.

7. ¿Es posible estar enfermo sin presentar los síntomas?
Sí. Los síntomas se le pueden manifestar con posterioridad a que haya adquirido el virus.

8. ¿Cómo se transmite la enfermedad de una persona a otra?
Por contacto directo entre personas, o con objetos que contengan al virus y que después tengan acceso a las vías respiratorias.

9. ¿Es posible que el virus viaje y se transmita por medios distintos al contacto humano?, ¿Es posible que el virus pueda estar suspendido en el aire o contenido de alimento o bienes de exportación?
El virus se transmite de persona a persona, ya sea por contacto de gotas de saliva (al toser o estornudar) o con superficies y materiales contaminados, incluyendo manos, juguetes, platos, vasos, manijas de puertas y otros utensilios de uso común.

10. ¿Es posible adquirir la enfermedad a través de productos mexicanos de exportación, frescos o envasados, o correspondencia y paquetería proveniente de México?
No. El virus sólo está activo durante unos minutos fuera del organismo. Los productos frescos deben de ser manejados con las medidas de higiene habituales para evitar la transmisión de diversas enfermedades.

11. ¿Puedo comer cerdo?
Sí. Es muy importante recalcar que la infección no es transmitida por comer cerdo o sus derivados.

II. PREVENCIÓN

12. ¿Cómo puedo prevenir contagiarme por este virus?
• Evitar contacto con personas enfermas con un cuadro respiratorio
• Evitar asistir a sitios aglomerados
• Lavarse las manos constantemente
• No saludar de mano o de beso a ninguna persona
• Usar tapabocas en lugares públicos
• Evitar en cualquier circunstancia automedicarse
• Permanecer en casa si está enfermo

13. En caso de una detección de influenza, ¿el paciente requiere hospitalización o volver a su casa y convalece ahí?
Dependiendo de la gravedad de la enfermedad, las autoridades médicas decidirán si el paciente debe ser aislado y permanecer en el hospital o clínica. Si el enfermo se encuentra en casa, deberá guardar pleno reposo y seguir las indicaciones del médico.

14. ¿Tiene el gobierno suficiente antiviral para controlar la epidemia?
Sí. El gobierno de México cuenta con suficientes tratamientos para enfrentar esta situación.

15. ¿Puedo visitar México a pesar de la epidemia?
Sí. El gobierno de México, junto con la Secretaría de Salud y expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), ha implementado medidas de precaución en los aeropuertos y fronteras, para la detección de casos probables de influenza porcina. Se reparten cuestionarios en los aeropuertos y fronteras, a fin de detectar síntomas compatibles con influenza porcina. En caso de encontrar algunos de estos síntomas, se refiere al médico del aeropuerto para que tome las medidas necesarias de toma de muestra y canalización a un centro de salud. También se está implementando la toma de temperatura corporal de los viajeros, a través de instrumentos especializados de análisis a distancia de temperatura corporal y pruebas rápidas de influenza A.

16. ¿Tengo gripa, me van a dejar entrar a México?
Se le sugiere que si presenta alguno de los síntomas que antes se mencionan, acuda a su médico lo antes posible, y si es posible posponga su viaje.

17. A mi me vacunaron este año contra la influenza ¿estoy protegido para viajar a México?
No. El tipo de influenza porcina es diferente a otros tipos de influenza.

18. ¿Tengo que vacunarme ante la influenza antes de ir a México?
Debido a que el virus de la influenza porcina es un virus estructural y genéticamente diferente a otros tipos de influenza, no existe vacuna. Sin embargo los especialistas ya se encuentran trabajando en el desarrollo de la misma.